Preheat the oven to 200°C (fan) or 220°C (top-bottom). Thoroughly wash the butternut squash. Carefully, using a large, sharp knife, cut off both ends of the squash. Stand it upright on a cutting board and cut it in half lengthwise. Use a spoon to remove the seeds and fibrous flesh from the center. Then, using a sharp vegetable peeler, remove the tough skin. Cut the flesh into cubes about 2 cm on each side.
Description
This salad is the essence of autumn on a plate. It combines the sweetness of caramelized butternut squash, the slightly bitter yet refreshing taste of kale, the crunch of toasted pecans, and an explosion of juiciness from pomegranate seeds. The whole is complemented by a creamy, slightly nutty dressing made from tahini and maple syrup, which perfectly balances all the flavors. This dish is not only incredibly tasty but also visually stunning due to the contrast of colors: deep green, vibrant orange, and ruby red. The salad originates from modern cuisine, drawing inspiration from seasonal, wholesome ingredients. It works perfectly as a standalone light meal for lunch or dinner, as well as an elegant appetizer or side dish to main courses, such as roasted chicken, turkey, or grilled halloumi. It’s an ideal option for autumn gatherings with friends or as a healthy element on the holiday table.
Ingredients (15)
- butternut squash 800 g
- Kale 150 g
- Pomegranate 150 g
- Pecan nuts 50 g
- Ser kozi 100 g
- Extra virgin olive oil 0.4 łyżek
- Pasta tahini 45 g
- Maple syrup 30 ml
- Lemon juice 30 ml
- Dijon mustard 5 g
- Garlic 1 ząbek
- 🌿 Przyprawy
- Salt 0.1 szczypt
- Pieprz czarny świeżo mielony 2 szczypty
- Ground cinnamon 2 g
- ✨ Opcjonalne
- Dried cranberries 30 g
💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty
Preparation steps
Preparing Pumpkin
Transfer the chopped pumpkin to a large bowl. Drizzle with 2 tablespoons (about 30 ml) of olive oil, sprinkle with salt, freshly ground pepper, and cinnamon. Mix thoroughly with your hands or a large spoon, ensuring that each cube of pumpkin is evenly coated with oil and spices.
Line a large baking sheet with parchment paper. Spread the seasoned pumpkin in a single layer, making sure the pieces do not overlap. Place the sheet in the preheated oven and bake for 25-30 minutes. Halfway through baking (after about 15 minutes), stir the pumpkin with a spatula. The pumpkin is ready when it is soft (a fork can easily pierce it) and has golden-brown, slightly caramelized edges. After baking, remove from the oven and set aside to cool slightly.
Preparation of Kale and Additions
While the pumpkin is baking, prepare the rest of the ingredients. Wash the kale leaves thoroughly under running water and dry them (preferably in a salad spinner or with a paper towel). Remove the tough, woody stem from each leaf – you can do this by holding the stem with one hand and 'sliding' the leaf off with the other. Tear the leaves into smaller, bite-sized pieces and place them in a large bowl.
In a bowl with kale, add 1 tablespoon (about 15 ml) of olive oil and a large pinch of salt. Now perform the key action: massage the kale leaves with your hands for about 2-3 minutes. Squeeze and rub the leaves as if you were kneading dough. You will notice that the kale changes to a darker color, reduces in volume, and becomes much softer and more tender.
Heat a small, dry skillet over medium heat. Add the pecans and toast them for 3-4 minutes, stirring or shaking the skillet frequently, until they become lightly browned and start to smell fragrant. Be careful not to burn them! Transfer them to a plate to cool. In the meantime, prepare the pomegranate seeds. Cut the fruit in half. Holding one half of the pomegranate over a bowl, with the seeds facing down, hit the skin with a wooden spoon – the seeds will fall out on their own.
Preparation of the Dressing
Prepare the dressing. In a small jar or bowl, place all the dressing ingredients: 3 tablespoons (about 45 ml) of olive oil, tahini paste, maple syrup, freshly squeezed lemon juice, Dijon mustard, and one clove of garlic pressed through a garlic press. Add a pinch of salt and pepper.
Screw the jar lid on and shake it vigorously for about 30 seconds until all the ingredients combine into a smooth, creamy dressing with a uniform consistency. If you're using a bowl, mix everything vigorously with a small whisk or fork. Taste the dressing and season with salt, pepper, lemon juice (if you prefer it more acidic), or maple syrup (if you prefer it sweeter) as needed.
Salad Composition
In a large bowl with the prepared kale, add the slightly cooled roasted pumpkin, toasted pecans (you can leave them whole or roughly chop them) and pomegranate seeds. Optionally, for extra sweetness and texture, you can now add dried cranberries.
Drizzle the salad with about half of the prepared dressing. Using two large spoons or your hands, gently mix all the ingredients so that the dressing evenly coats them, but do not 'tire' the salad. Stir from the bottom to the top to ensure that the heavier ingredients do not stay at the bottom.
Transfer the salad to a large platter or divide it onto individual plates. Crumble the goat cheese on top, scattering it unevenly. Serve immediately while the pumpkin is still slightly warm and the kale and nuts are crunchy.
Fun Fact
Kale was one of the most popular leafy vegetables in Europe until the end of the Middle Ages. Its popularity declined in favor of cabbage, only to make a triumphant return in the 21st century as a 'superfood' due to its extraordinary nutritional values.
Best for
Tips
The salad tastes best when served immediately after preparation, while the pumpkin is still slightly warm. It can be served as a standalone dish or as a side to roasted poultry, fish (e.g., salmon), or steak. For a vegan version, omit the goat cheese or replace it with vegan feta cheese or toasted nutritional yeast flakes for a 'cheesy' flavor.
If you plan to prepare the salad in advance, store all the ingredients separately in airtight containers in the fridge: roasted pumpkin, 'massaged' kale, toppings, and dressing in a jar. This way, they will stay fresh for up to 2 days. Combine everything just before serving. Once mixed, the salad is not suitable for storage.
📸 Ugotowane przez społeczność
Zaloguj się, aby dodać zdjęcieDodaj zdjęcie gotowej potrawy
Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.
Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!
Comments (0)
Be the first to comment on this recipe!
Add a comment