Dokładnie umyj ogórki pod bieżącą wodą, osusz je papierowym ręcznikiem. Nie obieraj ich ze skórki, doda ona koloru i tekstury. Odetnij końcówki. Przygotuj dużą miskę i tarkę o grubych oczkach. Zetrzyj całe ogórki na tarce, trzymając je pod kątem dla uzyskania dłuższych wiórków.
Opis
To nie jest zwykły dip, to dekonstrukcja klasycznych greckich tzatzików, podniesiona do rangi wykwintnego dania. Wyobraź sobie kremową, gęstą bazę z jogurtu greckiego i chrupiącego, odciśniętego ogórka, doprawioną czosnkiem i cytryną, która stanowi fundament dla gwiazdy tego talerza – idealnie zgrillowanego, słonego sera halloumi. Całość dopełnia eksplozja świeżości w postaci domowego pesto z mięty i orzeszków piniowych, które przełamuje słodycz jogurtu i słoność sera. Danie to jest hołdem dla kuchni śródziemnomorskiej, łącząc w sobie prostotę składników z bogactwem smaków i tekstur. Idealne jako lekki, ale sycący lunch, elegancka przystawka na przyjęciu lub szybka, zdrowa kolacja. Podawane na płaskim talerzu, prezentuje się niezwykle apetycznie, zachęcając do odkrywania kolejnych warstw smaku.
Składniki (12)
- Ogórek gruntowy 600 g
- Jogurt grecki 10% 200 g
- Ser halloumi 225 g
- Czosnek 1.4 ząbek
- Świeża mięta 1 pęczek
- Orzeszki piniowe 30 g
- Oliwa z oliwek extra virgin 0.4 łyżek
- Sok z cytryny 45 ml
- Sól morska 7 g
- 🌿 Przyprawy
- Pieprz czarny świeżo mielony 2 szczypty
- ✨ Opcjonalne
- Płatki chili 1 szczypta
- Chlebek pita 1.8 szt.
💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty
Kroki przygotowania
Przygotowanie ogórków (baza tzatziki)
Starte ogórki przełóż na drobne sitko ustawione nad miską. Posyp je obficie solą morską (około 1 płaskiej łyżeczki) i delikatnie wymieszaj palcami, aby sól równomiernie pokryła wiórki. Odstaw na 15-20 minut. Zobaczysz, jak pod wpływem soli ogórki zaczną puszczać wodę, która będzie zbierać się w misce pod sitem. To kluczowy krok, aby tzatziki nie były wodniste.
Po upływie czasu, przełóż ogórki na środek czystej ściereczki kuchennej lub podwójnie złożonej gazy. Zwiń rogi materiału, tworząc sakiewkę, i bardzo mocno wyciśnij całą pozostałą wodę nad zlewem. Wyciśnij tak mocno, jak tylko potrafisz, aż ogórki będą niemal suche. Powinieneś uzyskać zwartą kulkę ogórkowych wiórków.
W średniej wielkości misce umieść odciśnięte ogórki. Dodaj gęsty jogurt grecki. Czosnek obierz, a następnie zgnieć go płaską stroną noża, co uwolni jego aromat. Następnie posiekaj go bardzo, bardzo drobno lub przeciśnij przez praskę. Dodaj czosnek, 30 ml (ok. 2 łyżki) soku z cytryny, szczyptę soli i świeżo mielonego pieprzu do miski. Wymieszaj wszystko dokładnie łyżką, aż składniki się połączą. Spróbuj i ewentualnie dopraw do smaku. Odstaw do lodówki, aby smaki się 'przegryzły'.
Pesto miętowe
Na małej, suchej patelni (bez tłuszczu) upraż orzeszki piniowe na średnim ogniu przez 2-3 minuty. Mieszaj je często lub potrząsaj patelnią, aż staną się lekko złote i zaczną pachnieć. Uważaj, bo bardzo łatwo się przypalają. Natychmiast zdejmij je z patelni i przełóż na talerzyk, aby ostygły.
Listki mięty oddziel od grubszych łodyżek. Umieść listki, uprażone i ostudzone orzeszki piniowe, 60 ml (ok. 4 łyżki) oliwy z oliwek, 15 ml (ok. 1 łyżka) soku z cytryny i szczyptę soli w pojemniku blendera ręcznego lub w małym malakserze. Zmiksuj wszystko pulsacyjnie na gładką, ale wciąż lekko ziarnistą pastę. Nie miksuj zbyt długo, aby pesto się nie zagrzało. Spróbuj i w razie potrzeby dopraw.
Grillowanie sera Halloumi
Wyjmij ser halloumi z opakowania i osusz go bardzo dokładnie za pomocą ręcznika papierowego. To ważne, aby ser się grillował, a nie gotował. Pokrój ser w plastry o grubości około 1 cm. Każdy plaster posmaruj z obu stron odrobiną oliwy z oliwek (użyj pędzelka kuchennego lub palców).
Rozgrzej patelnię grillową na średnio-wysokim ogniu. Musi być dobrze nagrzana, zanim położysz na niej ser. Gdy patelnia jest gorąca, ułóż na niej plastry halloumi. Grilluj przez 2-3 minuty z każdej strony, bez przesuwania ich po patelni. Ser jest gotowy, gdy na jego powierzchni pojawią się wyraźne, złoto-brązowe paski grilla, a sam ser stanie się lekko miękki. Zdejmij z patelni.
Kompozycja sałatki
Na dwóch dużych, płaskich talerzach rozsmaruj grubą warstwę przygotowanej wcześniej bazy tzatziki, tworząc nieregularny okrąg lub 'kleks' na środku. Użyj do tego tylnej części łyżki. Na warstwie jogurtowej ułóż artystycznie jeszcze ciepłe plastry grillowanego sera halloumi.
Polej całość przygotowanym pesto miętowym, pozwalając mu spływać po serze i jogurcie. Skrop danie odrobiną dobrej jakości oliwy z oliwek. Na koniec oprósz świeżo mielonym czarnym pieprzem. Jeśli lubisz ostrzejsze smaki, możesz dodać szczyptę płatków chili. Podawaj natychmiast, opcjonalnie z ciepłym, podgrzanym na patelni chlebkiem pita do maczania.
Ciekawostka
Słowo 'tzatziki' pochodzi od tureckiego słowa 'cacık', które opisuje podobny dip. Wiele krajów bałkańskich i bliskowschodnich ma swoją wersję tego przysmaku, np. w Bułgarii popularna jest zupa 'tarator' na bazie jogurtu i ogórków, często z dodatkiem orzechów włoskich.
Najlepsze na
Wskazówki
Danie prezentuje się najlepiej na dużych, płaskich talerzach w stylu rustykalnym. Podawaj je natychmiast, gdy halloumi jest jeszcze ciepłe i ciągnące. Do picia doskonale pasuje schłodzone, wytrawne białe wino, takie jak greckie Assyrtiko lub Sauvignon Blanc. Dla bezalkoholowej wersji, podaj z wodą z cytryną i miętą.
Ta sałatka jest zdecydowanie najlepsza od razu po przygotowaniu. Jeśli zostaną Ci składniki, przechowuj je osobno. Bazę tzatziki można trzymać w szczelnym pojemniku w lodówce do 2 dni (może puścić trochę wody). Pesto miętowe przechowuj w słoiczku pod warstwą oliwy do 3-4 dni. Halloumi grilluj zawsze na świeżo, tuż przed podaniem.
📸 Ugotowane przez społeczność
Zaloguj się, aby dodać zdjęcieDodaj zdjęcie gotowej potrawy
Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.
Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!
Komentarze (0)
Bądź pierwszy który skomentuje ten przepis!
Dodaj komentarz