Take the salmon out of the fridge about 10 minutes before frying, so the meat is not cold (for faster and more even frying). Pat the fillets dry with a paper towel: place the towel on top, press down, and repeat until the surface is dry.
Description
A seasonal, impressive main dish combining delicate, quickly fried salmon with a glossy glaze made from fresh orange and pomegranate, along with creamy celeriac puree. The dish is inspired by contemporary cuisine - simplicity and quick techniques allow for a refined effect. A contrast of flavors: the sweetness of the honey-orange glaze, the refreshing tartness of pomegranate and balsamic, and the slightly nutty celeriac. Serve with young potatoes or a light arugula salad; it is perfect for a dinner with guests or a festive winter lunch.
Ingredients (16)
- Salmon fillet 600 g
- Celeriac 600 g
- Butter 30 g
- Milk 60 ml
- Olive oil 30 ml
- Orange 0.8 szt.
- Pomegranate (seeds) 100 g
- Honey 20 ml
- Dijon mustard 10 g
- Garlic 2 ząbki
- Brussels sprouts 400 g
- Balsamic vinegar 15 ml
- 🌿 Przyprawy
- Salt 0.2 szczypt
- Black pepper 4 szczypty
- ✨ Opcjonalne
- Parsley 0.5 pęczek
- Chili flakes (optional) 2 szczypty
💡 Kliknij na składnik aby oznaczyć jako użyty
Preparation steps
Preparation
Celeriac puree
Peel the celeriac: cut off the ends, and peel with a wide knife until you reach the flesh. Cut into cubes about 2-3 cm on each side, so they cook evenly. Place in a pot, cover with cold water (it should cover the celeriac) and add 3 g of salt. Bring to a boil over high heat, then reduce the heat and cook for 15-18 minutes, until a fork easily goes into the pieces.
Drain the cooked celery, reserving some of the cooking water (about 2-3 tablespoons). Add 30 g of butter and 60 ml of milk to the hot celery, then mash with a potato masher or blend with a hand mixer until smooth. If the mixture is too thick, add 1-2 tablespoons of the cooking water. Season with salt and freshly ground pepper to taste. The puree should be smooth, creamy, and slightly fluffy.
Caramelized Brussels Sprouts
Prepare the Brussels sprouts: trim the tough ends and cut each sprout in half. Heat a large skillet (preferably 26-28 cm) over medium-high heat, pour in 15 g of oil. When the oil is hot (slightly shimmering), place the Brussels sprouts cut side down. Sauté without stirring for 5-7 minutes, until the bottoms start to brown significantly. Add the crushed garlic (10 g) and sauté for 30 seconds, then pour in 15 g of balsamic vinegar and 20 g of honey, mix and sauté for another 2-3 minutes, until a sticky glaze forms.
Orange-Pomegranate Glaze
In a small saucepan drizzled with a tablespoon of oil (5 g), combine: juice and grated zest from one orange (150 g), 20 g of honey, 10 g of Dijon mustard, and about 60 g of crushed pomegranate seeds (measured from 100 g). Cook over medium heat for 3-5 minutes, stirring until the sauce thickens slightly and becomes glossy. Finally, add 30 g of butter and mix vigorously to give the glaze a shine. Taste and season with 1-2 g of salt to your liking.
Salmon
Heat a non-stick pan over medium-high heat. Add 10 g of oil. Season the fillets with salt (about 2 g) and pepper on both sides. When the pan is hot, place the fillets (skin side down if there is skin, otherwise any side) and fry for 3-4 minutes without moving them, until they develop a browned surface. Gently flip with a spatula and fry for another 2-3 minutes — the meat should be opaque and slightly flaky, with the center still slightly translucent. After removing, let rest for 2 minutes to allow the juices to settle.
Assembly and serving
On a warm plate, spread a portion of celery puree (about 120-150 g per person). Place the fried salmon fillet in the center. Drizzle the salmon with orange-pomegranate glaze (about 20-30 g per fillet) using a spoon. Arrange the caramelized Brussels sprouts next to it (about 100 g per person). Sprinkle the plate with fresh pomegranate seeds and finely chopped parsley (optional). If you like spiciness, add a pinch of chili flakes.
Final tips
Check the taste and season with additional salt or pepper if needed. If the glaze has cooled and hardened, a brief heating in a saucepan or microwave will restore its fluidity. Serve with a slice of lemon on the side for those who enjoy adding fresh acidity.
Fun Fact
Salmon is valued not only for its taste but also for its high content of omega-3 fatty acids — in European cuisine, it is often paired with citrus fruits and sour additions, which enhances the contrast of flavors.
Best for
Tips
Serve immediately after preparation, while the salmon is still warm and the glaze is shiny. Arrange the puree as a "base" so that the salmon does not come into direct contact with cold plates. A light, dry white wine (e.g., Sauvignon Blanc) or a delicate wheat beer pairs well with the dish.
Store leftovers in an airtight container in the refrigerator for up to 24 hours. Separate the sauce and puree from the salmon to maintain textures. Reheat in the oven (150°C) for 6-8 minutes or briefly in a pan; avoid using the microwave for the salmon (it releases water and becomes rubbery).
📸 Ugotowane przez społeczność
Zaloguj się, aby dodać zdjęcieDodaj zdjęcie gotowej potrawy
Po zatwierdzeniu przez moderatora otrzymasz 10 punktów doświadczenia.
Nikt jeszcze nie dodał zdjęcia. Bądź pierwszy!
Comments (0)
Be the first to comment on this recipe!
Add a comment